من الصحافة العالمية
جريدة الغارديان البريطانية: هجوم تنظيم الدولة الإسلامية علی الكرد في سورية يجلب كارثة بشرية لتركيا
ترجمة : تمر حسين ابراهيم
كتبت جريدة الغارديان البريطانية في عنوان لها يوم الأثنين أن حالة اللاجئين الكُرد على الحدود مع تركيا هي بمثابة كارثة بشرية و نقلت بعض الشهادات عن المدنيين الفارين من بطش تنظيم الدولة الإسلامية .
تصف نوروز و التي تبلغ خمس و ثلاثين عاما كيف أن مُقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية قد ضربوا فتاة تبلغ خمسة عشر عاما حتى الموت و هشموا رأسها بصخرة . تقول نوروز و الدموع تملأ عينها ” فقط لأنها كانت كُردية ،أريد الذهاب و مُحاربتهم ، لو كنت أملك سلاحا فسأذهب و اقتُلهم . لن نسمح لهم بالإستيلاء على كوباني ” تنام نوروز مع أربعة من أولادها في حديقة صغيرة في وسط بلدة سورج .
بينما يقول أحمد الذي يبلغ تسع و عشرين عاما و هو من كوباني ” سأعود إلى كوباني حيا أو ميتا ” بعد أن اغلقت السلطات التركية الحدود أمام الشبان الكرد الراغبين بالعودة لقتال الجهاديين .
بينما يقول أحمد الذي يبلغ تسع و عشرين عاما و هو من كوباني ” سأعود إلى كوباني حيا أو ميتا ” بعد أن اغلقت السلطات التركية الحدود أمام الشبان الكرد الراغبين بالعودة لقتال الجهاديين .
