بعد ملاحم كُردية في كُوباني الإعلام الأمريكي يدعو لإنقاذ كُرد سورية

بحث و ترجمة : تمر حسين ابراهيم
بينما حرك القتال الدائر بين المُقاتلين الكُرد و مُتطرفي تنظيم داعش و الإستبسال الكُردي في المُقاومة مشاعر مئات الآلاف من الكُرد حول العالم للقيام بمظاهرات و إعتصامات ، فإنها ألهمت أيضا حماس العديد من الخبراء وكتاب الرأي في الولايات المتحدة ليبدأوا بمخاطبة إدارة الرئيس باراك أوباما وحثها على تغيير سياساتها تجاه كُرد سورية و ركزت معظم الصحف و المواقع الأمريكية في عناوينها الرئيسية على التطورات والمعارك الجارية في مدينة كُوباني حيث جاء فيها :
جريدة الهافينغتون بوسط الأمريكية
انقذوا كُرد سورية من المذبحة في كُوباني ، ديفيد ل فيليبس
إن المُدافعين عن كُوباني هم بحاجة ماسة للمزيد من الأسلحة و الذخيرة ، تستطيع إدارة اوباما نقل الأسلحة جوا للمُدافعين عن كُوباني لكنها على العكس من ذلك تُحاول جاهدة تجنب إزعاج اردوغان .
اعلن البنتاغون أن انقاذ كُوباني ليس هدفا إستراتيجيا ، لكن أليس ذلك واجبا أخلاقيا ؟ لقد تدخلت الولايات المُتحدة في سنجار لإنقاذ الإيزيدين من الإبادة الجماعية فلماذا لا تنقذ كُرد سورية ؟
إن هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية في كُوباني ستُشكل بداية النهاية للدولة الإسلامية ، من جهة أخرى فإن سقوط كُوباني ستكون وصمة عار للأمم المُتحدة و ستقلل الثقة بالتحالف الذي تقوده الولايات المُتحدة .
مجلة ناشينال ريفيو الأمريكية
حان الوقت لمُساعدة كُرد سورية، هيئة التحرير
يتعين علينا مُساعدة كُرد سورية بالحد الممكن ، إنهم يُمثلون القوة القتالية الأكثر قُدرة في البلاد و ليسوا من الإسلاميين. لكننا كُنا مُترددين بدعمهم ، لماذا ؟
لم ينضموا لمُحادثات عملية السلام في جنيف بين الثوار و نظام الأسد لأن قيادة الثوار ليست مُنفتحة لفكرة سورية فيدرالية كما يرغب الكُرد .
لقد حاربوا القاعدة و تنظيم الدولة الإسلامية بكل ما يستطيعون فعله و هم يستحقون مُساعدتنا بالحد الممكن للقيام بذلك . و هذا يعني تقديم أسلحة خفيفة و مُعدات لكُوباني و المُقاتلين الكُرد في أمكنة أخرى .
جريدة ميامي هيرلد الأمريكية
يجب على الولايات المُتحدة و الحلفاء إنقاذ كُوباني ، ترودي روبن
إن حكاية هذه المدينة الكُردية تعكس جميع المشاكل التي تواجه عمليات الولايات المُتحدة في سورية . لدحر تنظيم الدولة الإسلامية فإن الضربات الجوية الأمريكية بحاجة لتعاون القوات على الأرض لكن هناك ندرة في قوات المُتمردين و التي يمكن الوثوق بها ، لذلك ينبغي أن يكون كُرد سورية أفضل حلفاء أمريكا .
إن سقوط كُوباني سيعزز من حماس تنظيم الدولة الإسلامية و الذي بدوره سيُهدد تركيا ، اوربا و امريكا . سيجعل ذلك من الحملة الجوية للتحالف تبدو غير فعالة .
كحليف حقيقي في التحالف ضد تنظيم الدولة الإسلامية فإن اردوغان لا يمكنه السماح بحدوث هذا ، عليه السماح بدخول الرجال و السلاح و يجب على واشنطن البدأ بالتعاون مع الكُرد .
جريدة نيويورك بوسط الأمريكية
لماذا يستحق الكُرد إعتذارا امريكيا ، بيني آفني
إن وقوع المذبحة في كُوباني ستكون أكثر من كارثة إنسانية . إن إنتصار تنظيم الدولة الإسلامية هناك سيقدم تحذيرا لكل من قد يُفكر بالإنضمام للتحالف بأنه لا يمكنكم الثقة بامريكا و حلفائها .
في نهاية الأمر تُشكل كُوباني ما يُقارب أربع سنوات من التصرف الأمريكي الخاطىء فيما يتعلق بسورية .
إنزال جوي بأعداد كافية من المُقاتلين الكُرد لإستعادة كُوباني مع دعم جوي أمريكي سيكون ذلك موقف جيد كبداية .
موقع بلووم بيرج فيوو الأمريكي
تركيا ستدفع ثمن تخليها عن الكُرد ، هيئة التحرير
إن سقوط كُوباني لن يكون كما يقول الكثيرون برهان على أن الضربات الجوية ضد تنظيم الدولة الإسلامية لا يمكن أن تنفع و لكنها لا تنفع فقط من دون تعاون تركي .
لقد كان المُدافعون عن كُوباني ذو قدرة رائعة في مواجهة عدو أكبر و أكثر تسليحا بكثير ، و مع توفر السلاح و التعزيزات فهناك جميع الأسباب التي تدعو للإعتقاد بأنهم يستطيعون تحقيق النجاح .
موقع بلووم بيرج فيوو الأمريكي
ألن يُنقذ أحد ما كُرد سورية ؟ مارك تشامبين
يعمل التحالف في العراق مع ” قوات كُردية على الأرض ” لردع تنظيم الدولة الإسلامية ، إن كانت الولايات المُتحدة ستصرف مبلغ 500 مليون دولار لتدريب و تجهيز قوات صديقة ليكونوا قادرين على العمل معهم هناك ، لماذا لا نعتمد على كُرد سورية الآن ؟ و لماذا لا نسلحهم للدفاع عن كُوباني ؟
المصادر :
http://www.huffingtonpost.com/…/save-syrian-kurds-from-sl_b…
http://www.nationalreview.com/…/time-help-syrias-kurds-edit…
http://www.miamiherald.com/opinion/op-ed/article2641249.html
http://nypost.com/…/allies-at-odds-why-kurds-deserve-an-am…/
http://www.bloombergview.com/…/will-nobody-rescue-syria-s-k…
http://www.bloombergview.com/…/turkey-will-pay-for-abandoni…